Starliner’s first crewed launch will mark just the sixth time ever that NASA astronauts have flown in a brand-new spacecraft