More than 100 temperature records fell across Vietnam in April, according to official data, as a deadly heat wave scorches South and Southeast Asia.