Just a few weeks after selling Deadspin, G/O Media sent a memo to its staff Thursday announcing that the satire site The Onion would also be sold.