74-year-old Ohio woman charged in armed robbery of credit union was scam victim, family says