Fallout from Trump's bid to overturn election loss heads to Supreme Court