Teen Boy Who Died in Avalanche While on Spring Break Is Identified as Son of Former Olympic Swimmer