They came for Florida's sun and sand. They got soaring costs and a culture war.