In the shade of a sacred tree, Indigenous wise men chew coca leaves as they mull the threats to their home among the melting, snow-capped peaks of Colombia's Sierra Nevada mountains.