This story first appeared in China Report, MIT Technology Review’s newsletter about technology in China. Sign up to receive it in your inbox every Tuesday. The first time I heard the term “virtual power plants,” I was reporting on how extreme heat waves in 2022 had overwhelmed the Chinese grid and led the government to restrict electric-vehicle…