A biologist at RIKEN has discovered the way in which steroid signaling regulates the breakdown of sugar molecules in fruit flies so as to provide the energy larvae need to enter the pupal stage. This finding could have much wider implications that may extend to life-stage changes in people.