Today’s climate-change kraken may have been unleashed by human activity—which has discharged greenhouse-gas emissions into Earth’s atmosphere for centuries—but reversing course and taming nature’s growing fury seems beyond human means, a quest only mythical heroes could fulfill. Yet the dream of human-powered flight—of rising over the Mediterranean fueled merely by the strength of mortal limbs—was…