As hard as it is to study these denizens of the deep, researchers have found some intriguing evidence to support the idea that “sperm whale culture” exists.